Sono volontario qui perché penso che gli uomini Di qualità sono necessari qui.
Prijavio sam se jer mislim da su ovde potrebni ljudi od kvaliteta.
Penso che gli atterraggi di emergenza saranno ancora all'ordine del giorno... quindi ricontrollate bene il vostro carrello prima...
Borbeno sletanje oèekuje se opet u toku dana zato dva puta provjerite svoje stajne trapove...
Penso che gli abbia detto dov'era stata.
Valjda mu je ona rekla gdje je bila.
Penso che gli esperti arriveranno a minuti per sistemare le cose.
Po meni, struènjaci, samo što nisu došli da to poprave.
Sai, e che resti tra me e te, non penso che gli piacesse Sister Act, ma mi ha lasciato scegliere
I, izmeðu tebe i mene, mislim da nije baš za 'Sister Act', ali dao je meni da odluèim.
E' possibile se si arrivasse a questo, ma penso che gli Ori siano ben lontani da rappresentare una seria minaccia per gli Antichi.
Ako doðe do toga, moguæe je, ali mislim da smo daleko od toga da Oriji predstavljaju ozbiljnu pretnju Drevnima.
Suppongo che, se mi togliessi l'uniforme e stessi in cucina tutta nuda penso che gli uomini ci proverebbero per ripagare il fatto che si sentono indifesi...
Mislim, ako nosiš uniformu i nosiš se sa krevetima i golotinjom mislim da muškarci misle da moraju flertati da prevladaju to što su tako izloženi.
E penso che gli ultimi arrivati debbano essere i primi ad andarsene.
A mislim da poslednji koji su došli trebaju prvi i otiæi.
Alle volte penso che gli stilisti siano tutti gay.
Ponekad pomislim da su dizajneri homoseksualci.
Penso che gli abbiamo dato un'idea.
Mislim da smo mu dali ideju.
Comunque non penso che gli piacciamo molto.
Ionako mislim da mu se ne sviðamo.
Non penso che gli piacerebbe troppo, signore.
Da li se slažeš s tim? Mislim da mu se to neæe previše dopasti, gospodine.
Non penso che gli altri bambini riescono a disegnare formiche.
Друга деца не умеју да нацртају лице и руке.
Be', penso che gli studenti insegnino a me tanto quanto io a loro.
Pa, smatram da me moji uèenici nauèe, barem, koliko i ja njih.
Devo dire, penso che gli agenti di assicurazione ottenere un rap barbone.
Moram da kažem da mislim da agenti osiguranja dobijaju nepravedne kazne.
E l'acquirente, l'uomo comune della strada, penso' che gli esperti sapessero il fatto loro.
A kupac...obièan èovek na ulici... predpostavlja da struènjaci znaju šta rade.
Penso che gli ricorda quei giorni quando ci ha difeso con il fuoco e la spada piuttosto che con parole vuote.
Mislim da ga podseæaš na dane kada nas je branio vatrom i èelikom umesto praznim reèima.
Penso che gli Stati Uniti abbiano sempre mantenuto un ottimo rapporto con la regina e John McCain continuera' ad avere con lei un dialogo aperto.
Sjedinjene Države su ovek održavale odliène odnose sa Kraljicom. I Džon Mekejn nastaviæe da ima otvoren dijalog sa njom.
Si penso' che gli omicidi facessero parte di rituali mistici.
Mislili smo da je ovo neka vrsta ritualnog ubijanja.
Io penso che gli avvocati stiano cercando di trattare.
Mislim da njegovi advokati žele da se nagode. -Šta nam govori?
Non me lo vuole dire, pero' penso che gli sia capitato qualcosa di brutto.
Ne želi da mi kaže, ali mislim da mu se desilo nešto veoma loše.
Penso che gli piacerebbe che io continui le immersioni.
Mislim da mu se svidelo da sam nastavio roniti.
Penso che gli altri siano morti.
Mislim da su svi ostali mrtvi.
Penso che gli abbiamo fatto qualcosa.
Mislim da smo mu nešto uèinili.
Penso che gli scrivero' una lettera.
Mislim da æu da im napišem pismo.
Penso che gli Stuart apprezzerebbero il supporto del laird di Broch Tuarach... e del clan Fraser... in caso intendessero tornare in Scozia nel prossimo futuro.
Mislim da bi Stjuarti ceninili podršku Laird Broh Tuaraha i celog Frejzer klana, ako ikako planiraju da se vrate u Škotsku skorije vreme.
“No, non penso che gli atei debbano essere considerati cittadini. Né dovrebbero essere considerati patrioti.
"Ne, nisam siguran da ateiste možemo smatrati građanima, kao što ne treba da ih ubrajamo u patriote.
Penso che gli esseri umani se lo chiedano da quando sedevano attorno al fuoco guardando le stelle un milione di anni fa
Ljudi su sebi postavljali ovo pitanje još dok su sedeli oko vatre ili dok su ležeći gledali zvezde pre milion godina.
Questi basilari concetti di multitasking nel tempo e multitasking nello spazio, penso siano veri anche per i nostri cervelli, ma penso che gli insetti siano dei maestri in questo.
Dakle, ovi osnovni principi vršenja kompleksnih radnji u vremenu i prostoru se, mislim, odnose i na naš mozak, ali smatram da su insekti pravi gospodari ove veštine.
Trovo lo stigma particolarmente ironico, perché penso che gli addetti alla nettezza urbana fanno il lavoro più importante per le strade della città, per tre motivi:
Žigosanje mi je posebno ironično jer čvrsto verujem da su radnici čistoće najbitnija radna snaga na ulicama grada, iz tri razloga.
So che noi non spariamo alle persone in strada, ma penso che gli stessi stereotipi e pregiudizi che alimentano quei tragici incidenti sono radicati in noi.
Mislim, znam da ne pucamo u ljude na ulici, ali kažem da se isti stereotipi i predrasude koji pokreću ove tragične incidente nalaze u nama.
Perché io penso che gli importi dell'ambiente e di tutte queste cose."
Jer mislim da im je stalo do prirode i svih ovih stvari."
Penso che gli esseri umani ora abbiano bisogno di un cambiamento, e l'unico cambiamento da fare è un cambiamento a livello personale.
Мислим да је људима тренутно потребна промена, а једина промена коју треба направити је промена на личном нивоу.
In generale, non penso che gli apprezzamenti possano dimostrare il valore di qualcosa, ma credo che per un articolo di moda o un capo d'abbigliamento potrebbero costituire un termine di paragone sensato.
Ne smatram da bi činjenica da li dobijate komplimente ili ne trebalo da utiče na vaše vrednovanje nečega, ipak mislim da kada govorimo o modnim predmetima, odeći, to je bitan faktor.
Non penso che sia nella nostra biologia, l'abbiamo attribuito alla nostra biologia, ma non penso che gli appartenga.
Ne mislim da je odgovor u našoj biologiji; Mislim da smo to pripisali našoj biologiji, ali ne mislim da je odgovor zaista tu.
1.9897170066833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?